Pregunta 3 de 128

Mencione una cosa que hace la Constitución de EE. UU.

En el examen se la harán en inglés: Name one thing the U.S. Constitution does.

Traducción al español

• Forma el gobierno
• Define los poderes del gobierno
• Define las partes del gobierno
• Protege los derechos del pueblo

Traducción no oficial. USCIS publica la lista de 128 preguntas solamente en inglés. Estas traducciones al español las hicimos nosotros para ayudarle a entender las preguntas; no son un documento de USCIS. El examen de educación cívica se toma en inglés, salvo que usted califique para la consideración especial 65/20, así que la respuesta que dirá en la entrevista es la respuesta en inglés. Ver la lista oficial de USCIS (PDF, en inglés).

Contexto

Cualquiera de estas respuestas sirve: forma el gobierno, define los poderes del gobierno, define las partes del gobierno o protege los derechos del pueblo. Las cuatro describen funciones distintas del mismo documento. La Constitución crea las tres ramas y reparte competencias entre ellas; enumera lo que el gobierno federal puede hacer, lo cual implica que no puede hacer lo demás; y, sobre todo a partir de las diez primeras enmiendas, limita al gobierno frente a la persona. Ese último punto es el que más se malinterpreta: la Carta de Derechos no otorga las libertades, sino que prohíbe al gobierno interferir en ellas. Elija una sola respuesta y dígala en inglés; el oficial acepta cualquiera de las aceptadas.

Esta sección la escribe US Citizenship Test Practice para explicar el dato de educación cívica. No forma parte de la lista de preguntas de USCIS, y la respuesta que debe dar en la entrevista es la respuesta oficial en inglés que aparece más arriba.

Dónde encaja esta pregunta

Forma parte de Principios del gobierno estadounidense, dentro de la sección Gobierno estadounidense del examen.