Pregunta 42 de 128
¿Quién es el comandante en jefe de las fuerzas armadas de EE. UU.?
En el examen se la harán en inglés: Who is Commander in Chief of the U.S. military?
Respuesta oficial (en inglés)
- The President (of the United States)
Traducción al español
- El presidente (de Estados Unidos)
Traducción no oficial. USCIS publica la lista de 128 preguntas solamente en inglés. Estas traducciones al español las hicimos nosotros para ayudarle a entender las preguntas; no son un documento de USCIS. El examen de educación cívica se toma en inglés, salvo que usted califique para la consideración especial 65/20, así que la respuesta que dirá en la entrevista es la respuesta en inglés. Ver la lista oficial de USCIS (PDF, en inglés).
Contexto
El presidente de Estados Unidos es el comandante en jefe de las fuerzas armadas. El Artículo II le da el mando del ejército y la marina, y de las milicias estatales cuando pasan a servicio federal, de modo que todo oficial responde en última instancia ante un civil. Fue una ruptura deliberada con la práctica europea, donde los ejércitos pertenecían a los monarcas. El Congreso conserva los contrapesos: solo él puede declarar la guerra, crear y mantener ejércitos y pagarlos, y las asignaciones para el ejército no pueden exceder dos años. Un secretario civil del gabinete dirige el departamento militar en el día a día, y los oficiales de mayor rango asesoran, no mandan.
Esta sección la escribe US Citizenship Test Practice para explicar el dato de educación cívica. No forma parte de la lista de preguntas de USCIS, y la respuesta que debe dar en la entrevista es la respuesta oficial en inglés que aparece más arriba.
Dónde encaja esta pregunta
Forma parte de Sistema de gobierno, dentro de la sección Gobierno estadounidense del examen.