Pregunta 28 de 128
¿Por qué cada estado tiene dos senadores?
En el examen se la harán en inglés: Why does each state have two senators?
2 respuestas aceptadas (en inglés)
- Equal representation (for small states)
- The Great Compromise (Connecticut Compromise)
Solo tiene que dar una. El oficial acepta cualquiera de ellas.
Traducción al español
- Representación igualitaria (para los estados pequeños)
- El Gran Compromiso (Compromiso de Connecticut)
Traducción no oficial. USCIS publica la lista de 128 preguntas solamente en inglés. Estas traducciones al español las hicimos nosotros para ayudarle a entender las preguntas; no son un documento de USCIS. El examen de educación cívica se toma en inglés, salvo que usted califique para la consideración especial 65/20, así que la respuesta que dirá en la entrevista es la respuesta en inglés. Ver la lista oficial de USCIS (PDF, en inglés).
Contexto
Cada estado tiene dos senadores para dar representación igualitaria a los estados, un arreglo llamado el Gran Compromiso o Compromiso de Connecticut; se aceptan ambas respuestas. En la convención de 1787 los estados grandes apoyaban un plan que ligaba la representación a la población, mientras que los pequeños querían que cada estado contara igual, y la disputa casi terminó con la reunión. Los delegados de Connecticut propusieron partir la diferencia entre dos cámaras: la población gobernaría la Cámara de Representantes, la igualdad gobernaría el Senado, y ambas tendrían que estar de acuerdo para aprobar cualquier cosa. Por eso Wyoming y California pesan lo mismo en una cámara y muy distinto en la otra.
Esta sección la escribe US Citizenship Test Practice para explicar el dato de educación cívica. No forma parte de la lista de preguntas de USCIS, y la respuesta que debe dar en la entrevista es la respuesta oficial en inglés que aparece más arriba.
Dónde encaja esta pregunta
Forma parte de Sistema de gobierno, dentro de la sección Gobierno estadounidense del examen.