Pregunta 54 de 128

¿Cuántos jueces de la Corte Suprema se necesitan normalmente para decidir un caso?

En el examen se la harán en inglés: How many Supreme Court justices are usually needed to decide a case?

Traducción al español

• Cinco (5)

Traducción no oficial. USCIS publica la lista de 128 preguntas solamente en inglés. Estas traducciones al español las hicimos nosotros para ayudarle a entender las preguntas; no son un documento de USCIS. El examen de educación cívica se toma en inglés, salvo que usted califique para la consideración especial 65/20, así que la respuesta que dirá en la entrevista es la respuesta en inglés. Ver la lista oficial de USCIS (PDF, en inglés).

Contexto

Se necesitan normalmente cinco jueces para decidir un caso, una mayoría simple de los nueve asientos. Lo que en realidad rige es la mayoría de quienes participan, no siempre cinco: si un juez se excusa o hay un asiento vacante, con ocho participantes cinco sigue decidiendo, pero un empate de cuatro a cuatro deja en pie la sentencia del tribunal inferior sin fijar criterio nacional. Solo la opinión mayoritaria establece la ley. Quienes están de acuerdo con el resultado pero no con el razonamiento escriben opiniones concurrentes, y quienes discrepan escriben disidencias, que no obligan pero a veces orientan argumentos posteriores. No confunda este cinco con los cuatro votos que hacen falta para aceptar un caso.

Esta sección la escribe US Citizenship Test Practice para explicar el dato de educación cívica. No forma parte de la lista de preguntas de USCIS, y la respuesta que debe dar en la entrevista es la respuesta oficial en inglés que aparece más arriba.

Dónde encaja esta pregunta

Forma parte de Sistema de gobierno, dentro de la sección Gobierno estadounidense del examen.